No flight, no faff… hop on the train to these gorgeous new hotels from the newest Pig Hotel to a Peaks treehouse and a cheeky little number in Paris